ἀμέριμνος

ἀμέριμνος
ἀμέριμνος, ον (s. prec.) free from care (so since the new comedy Philemon Com. 114; Menand., Fgm. 1083; Posidippus or Pla. Com. in Anth. Pal. 9, 359, 5; Comp. II 12ff; 137ff; also grave ins: Eranos 13, 1913, 87, no. 9, 5ff; pap; Wsd 6:15; 7:23; s. Nägeli 37, 1)
ⓐ of pers. θέλω ὑμᾶς ἀ. εἶναι I want you to be free from care (Appian, Maced. 19, §3 ἀμέριμνός εἰμι; Vett. Val. 355, 34 w. ἀλύπητος; Sext. Emp., Adv. Ethic. 11, 117 Syn. χωρὶς ταραχῆς) 1 Cor 7:32 (cp. Theophr. [Jerome, Adv. Jovin. 1, 47=Seneca, Fgm. 13, 47 Haase], who recommends celibacy because it makes one free for contemplation; PFay 117, 22 [108 A.D.] ἵνα ἀ. ᾖς; on the topic also cp. Epict. 3, 22, 69). ἀμέριμνον ποιεῖν τινα keep someone out of trouble (cp. PMich 211, 8 [c. 200 A.D.]; on Stoic ideas s. DBalch, JBL 102, ’83, 429–39; s. ἀπερισπάστως) Mt 28:14.
ⓑ of personal characteristics μακροθυμία Hm 5, 2, 3.—DELG s.v. μέριμνα. M-M.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • ἀμέριμνος — free from care masc/fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αμέριμνος — η, ο (AM ἀμέριμνος, ον) αυτός που δεν έχει μέριμνες, φροντίδες, ο ξένοιαστος αρχ. 1. αυτός, για τον οποίο δεν μεριμνά κανείς, ο παραμελημένος 2. το ουδ. ως ουσ. τὸ ἀμέριμνον η αμεριμνησία. [ΕΤΥΜΟΛ. < α στερ. + μέριμνα. ΠΑΡ. αρχ. ἀμεριμνῶ αρχ.… …   Dictionary of Greek

  • αμέριμνος — η, ο επίρρ. α ξέγνοιαστος: Θυμόταν τα παιδικά του χρόνια, όταν ζούσε αμέριμνος στο χωριό του …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ἀμεριμνότερον — ἀμέριμνος free from care adverbial comp ἀμέριμνος free from care masc acc comp sg ἀμέριμνος free from care neut nom/voc/acc comp sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμερίμνως — ἀμέριμνος free from care adverbial ἀμέριμνος free from care masc/fem acc pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμέριμνον — ἀμέριμνος free from care masc/fem acc sg ἀμέριμνος free from care neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμεριμνοτέρης — ἀμέριμνος free from care fem gen comp sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμεριμνότερα — ἀμέριμνος free from care neut nom/voc/acc comp pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμερίμνοις — ἀμέριμνος free from care masc/fem/neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμερίμνου — ἀμέριμνος free from care masc/fem/neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμερίμνους — ἀμέριμνος free from care masc/fem acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”